O cholera, u mnie wszyscy już się tak przyzwyczaili do polskiego, że byłoby to ciężkie do przeżycia. Czyżby się połapali, że można zrobić takie kombinacje? Niemniej mój nadal rozmawia po polsku (aż poleciałem sprawdzić 
), i powiem więcej po weekendzie miałem zamawiać większą wersję głośnika Google Home, bo ten mały miał iść do drugiego pokoju. Teraz to chyba się wstrzymam. Czy piszą także ci co wcześniej to ustawili, że znika im polski?
Na FB znalazłem w tym tygodniu kilka przypadków. Jeden to dziewczyna zaczeła mieć problem ze sterowaniem żarówkami Yeelight Asystentem po polsku z głośnika i przywróciła GH Mini do ustawień fabrycznych. Ponownie już nie udało jej się aktywować polskiego na głośniku. Była tak zdesperowana, że zakupiłą inny GH Mini, z innego kraju (GB zamiast US) i operację przeprowadzała na innym iPhone i koncie i to też nic nie dało. Została z anglojęzycznymi głośnikami
Kolejny przypadek to ktoś zmienił na angielski żeby coś potestować a potem już nie może wrócić do polskiego na głośniku. Jeszcze inny to to, że w ostatnich dwóch tygodniach polski zaczął zanikać na GH Mini i pojawiało się coraz więcej błędów rozpoznawania i odpowiedzi po angielsku i w końcu polski całkowicie zniknął.
Jeszcze inna osoba pisała, że support Google oficjalnie potwierdził, że niektóre osoby "przypadkowo" miały polskiego asystenta.
Po przeczytaniu tego wszystkie doszedłem do wniosku, że niestety spóźniłem się z zakupem, a Google pewnie podjęło działania, żeby takich przypadków już nie było. Nie chcę być złym prorokiem, ale zacząłem wątpić, że polski Asystent oficjalnie będzie dostępny na GH Mini i innych. GH Mini jest u nas oficjalnie niedostępny i pewnie dopóki się to nie zmieni, to oficjalnego wsparcia nie będzie. Jak na razie żadne urządzenie Google (Chromecast, Pixele, GH) nie jest dostępne oficjalnie w PL, więc czarno to widzę.
Czy masz na pewno w ustawieniach języka takie coś (na dole pole ma być puste)
No właśnie wszystkie te przypadki mają wspólny mianownik - to puste pole, które widac u ciebie na screenie i na filmie - nie jest puste i pojawia się tam konkretny język, którym posługuje się GH Mini. Nie da się oczywiście wybrać tam j. polskiego i to jest pewnie źródło problemu.
To puste pole wygląda wg mnie jak bug, który Google pewnie w końcu załatał. Nie wiadomo czy polski zacznie znikać i pozostałych, ale szanse, że będzie się udawało tą procedurą wywołać polskiego Asystenta są wg mnie już małe, albo żadne...z zakupem chyba lepiej się wstrzymaj i obserwuj grupę o GA. W innym przypadku zostaniesz z kilkoma ładnymi kamyko-podobnymi dekoracjami, które gadają po angielsku
Jeśli chodzi o niezawodność wykrywania tych komend po polsku to nie powiem, że jest tak dobrze jak piszesz.Możesz podać przykład błędnego rozpoznawania? Oczywiście sam trafiłem na takie, np. w IFTTT vacuum the kitchen nie uruchamiało po moim "odkurzaj kuchnię", natomiast wszystkie on/off światła, gniazdek itp bezbłędnie mi rozpoznaje (sconces, chandelrier, top light itp) jeśli mówię po polsku. Miałem rozszyfrować co wpisać żeby reagował na moje "odkurzaj kuchnię" (vacuum nie działa - miałem sprawdzić dust), ale w końcu zostawiłem "posprzątaj kuchnię" co odpowiada "clean the kitchen" i to jest jedyny przypadek, który mi nie działał. Generalnie bazowałem na tłumaczu Google, w końcu to ta sama firma i większych problemów nie miałem.
Ciekawe z tym odkurzaczem - u mnie słowo vacuum działało od początku. Clean także. W zasadzie wszystkie kombinacje słów, które próbowałem w komendach dla odkurzacza działały. Natomiast problem sprawiały bardziej konkretne komendy co do lokalizacji, gdzie ma odkurzać.
Niestety dużo bardziej problematyczne okazuje się sterowanie światłem. Pierwsze próby danej komendy przeprowadzałem po angielsku czytając tekst, który wprowadziłem do IFTTT. Wykluczam problem ze zrozumieniem tego co mówiłem, ponieważ transkrypcja do tekstu wyglądała zupełnie poprawnie, dokładnie tak jak w komendzie. Pierwsze próby to najczęściej uruchomienie wyszukiwarki zamiast skryptu. Ale powtarzanie kilkukrotne zdawało się "uczyć" angielskiego asystenta, że chodzi o skrypt.
Co do polskiego - przyjąłem dokładnie tą samą strategię, co Ty - także myślę, że obsługuje to Google Tłumacz, więc tekst musi się zgadzać z tłumaczeniem Google.
Wklejam moją listę komend.
Odkurzanie w większości przypadków załącza się prawidłowo. Ze sterowanie światłami częściej jest problem.
Myślę, że problemem może być to, że mam wszystkie swoje "inteligentne" światła zaimportowane do Google Home dzięki integracji HA. Być może to wprowadza jakiś konflikt pomiędzy GA / Google Home (aplikacją), a skryptami IFTTT
Trochę kicha teraz z tym angielskim GH Mini. Na razie chyba go odłączę od prądu i zostawię jako dekorek. Mam nadzieję, że doczekam się polskiego, ale szczerze to zacząłem w to wątpić. Może ktoś odkryje inny sposób, ale jak się Google zaweźmie, to może skutecznie to zablokować. Zobaczymy